韦德是一个新罕布什尔州小镇警长，在他的前妻和女儿吉尔看来他一事无成，还是个酒鬼。他的女朋友玛吉接受了这样的他。狩猎季节的第一天，韦德的朋友杰克带着一个富商去打猎，只有杰克活着回来。韦德决定扮演侦探，并开始调查此案，尽管杰克坚称这是一次意外的自杀……

韦德是一个新罕布什尔州小镇警长，在他的前妻和女儿吉尔看来他一事无成，还是个酒鬼。他的女朋友玛吉接受了这样的他。狩猎季节的第一天，韦德的朋友杰克带着一个富商去打猎，只有杰克活着回来。韦德决定扮演侦探，并开始调查此案，尽管杰克坚称这是一次意外的自杀……

http://www.fdb.cz/film/21259-trapeni.html

某大学的电影系学生们正在筹拍一部描写青年杀人的电影，星期一早上，助理导演喜代（前田爱 饰）因主演缺阵，只得联系话剧团演员池田顶替，以应对六天后的拍摄。导演直树（柏原收史 饰）被痴情女友尤加莉苦苦纠缠，她为直树转学、整容甚至自杀，早已是剧组闲时的谈资。喜代为帮助池田理解角色，向其借出加缪的小说，而主角到底因何并如何杀人，一直是剧组讨论的话题。在电影之外，剧组弥漫着恋爱的空气，直树背着尤加莉同场记交好，而喜代则陷入了三角甚至多角关系。十五年没有拍片的指导教师中条教授为一名女学生倾倒，赴约时却发现这是自己那位大龄学生的刻意安排……最终在电影开拍的当日，饰演因阳光杀人的池田带给观众荒诞的结局……

某大学的电影系学生们正在筹拍一部描写青年杀人的电影，星期一早上，助理导演喜代（前田爱 饰）因主演缺阵，只得联系话剧团演员池田顶替，以应对六天后的拍摄。导演直树（柏原收史 饰）被痴情女友尤加莉苦苦纠缠，她为直树转学、整容甚至自杀，早已是剧组闲时的谈资。喜代为帮助池田理解角色，向其借出加缪的小说，而主角到底因何并如何杀人，一直是剧组讨论的话题。在电影之外，剧组弥漫着恋爱的空气，直树背着尤加莉同场记交好，而喜代则陷入了三角甚至多角关系。十五年没有拍片的指导教师中条教授为一名女学生倾倒，赴约时却发现这是自己那位大龄学生的刻意安排……最终在电影开拍的当日，饰演因阳光杀人的池田带给观众荒诞的结局……

Cottbus Film Festival of Young East European Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1997 Nominated Grand Prize 　　Nenad Dizdarevic 　　Valencia Festival of Mediterranean Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1994 Won Golden Palm 　　Nenad Dizdarevic 　　This light-hearted tale of life in a boys school the day before WW II began; it's based on a 1950 autobiographical novel by Branko Copic. The film's history is as interesting as the tale it tells. It represents Bosnia's first post-Yugoslavia break-up feature film. The film was finished in 1992, but the negative was seized by Serbs and had to be smuggled out and processed in Zagreb and Paris. In the story, the boys ranging from 13 to 15 years of age, are faced with fussy disciplinarian teachers. The rambunctious students pull a series of adolescent pranks and are subsequently punished. ~ Sandra Brennan, All Movie Guide

Cottbus Film Festival of Young East European Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1997 Nominated Grand Prize 　　Nenad Dizdarevic 　　Valencia Festival of Mediterranean Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1994 Won Golden Palm 　　Nenad Dizdarevic 　　This light-hearted tale of life in a boys school the day before WW II began; it's based on a 1950 autobiographical novel by Branko Copic. The film's history is as interesting as the tale it tells. It represents Bosnia's first post-Yugoslavia break-up feature film. The film was finished in 1992, but the negative was seized by Serbs and had to be smuggled out and processed in Zagreb and Paris. In the story, the boys ranging from 13 to 15 years of age, are faced with fussy disciplinarian teachers. The rambunctious students pull a series of adolescent pranks and are subsequently punished. ~ Sandra Brennan, All Movie Guide